Amanhã, o Irão?

As balas que matam podem ser xiitas ou sunitas, moderadas ou radicais, pró-ocidentais ou “anti-imperialistas”. As populações que morrem, também. Mas os regimes que disparam assemelham-se. O de Trípoli soube, aliás, substituir o apelo encantatório à revolução mundial pelo serviço de vigilância das fronteiras da União Europeia [1].

As mesmas falsificações reúnem também governos que tudo pareceria distinguir. Teerão quis ver na sublevação democrática árabe o preâmbulo de um «despertar islâmico» inspirado pela revolução iraniana de 1979; Israel recuperou este fantasma, mas para fingir que via nisso motivo de alarme. No entanto, quando opositores iranianos quiseram saudar os manifestantes do Cairo, a teocracia no poder mandou disparar sobre eles. O exército israelita, por seu lado, não massacra civis desarmados − a menos que sejam palestinianos (há dois anos, fez 1400 mortos em Gaza). Mas Benjamin Netanyahu gosta tanto da exigência de liberdade da juventude árabe como Teerão, porque ela pode vir a privar o seu país de parceiros excelentes, autocráticos mas pró-americanos. Telavive nada mais poderá fazer, então, do que gritar que vem aí um perigo, limitando-se ao papão iraniano.